Maana ya Krismasi hii ya Curious
Wale ambao unajua na "Holly na Ivy" wamesumbua juu ya maana ya nyuma ya karne ya 17 ya karne ya Krismasi. Wapendaji wa mazingira, hususan, wanapaswa kuuliza kwa nini wanandoa wa carol wawili wanaoonekana wasio na uhusiano wa mimea ya kawaida. Mbali na hilo, ikiwa unachunguza kwa sauti hiyo, ni vigumu kushangaa jinsi ni kwamba ivy ilikuja kulipa bili ya juu pamoja na holly wakati, kwa kweli, haijajulikana kabisa katika maneno.
Holly na Ivy kama mimea ya mazingira
Kuna mamia ya aina ya mimea ya holly ( Ilex ), na mimea inakuja kwa ukubwa wote, ikilinganishwa na kuenea vichaka vya holly vito 6 kwa urefu hadi miti ya holly 70 miguu mrefu. Maumbo yao hutofautiana kutoka pande zote hadi pyramidal hadi columnar. Wapenzi wa mazingira hutumia mmea huu unaofaa kwa njia mbalimbali, ikiwa ni pamoja na msingi wa kupanda .
Uwezo wa mzabibu wa Kiingereza Kiingereza ( Hedera helix ) kukua katika kivuli unaonyesha mmea huu kama kifuniko cha chini cha ardhi kwa maeneo ya shida chini ya miti, ambapo nyasi nyingi hazikua vizuri. Kutoa tabia kubwa, ukuaji mno, inaweza kuwa kizuizi chenye ufanisi ambapo kitu ni kusanyikiza magugu na / au kuzuia mmomonyoko. Lakini ivy Kiingereza havikufahamika sana Amerika ya Kaskazini, ambako inachukuliwa kuwa mmea unaoathirika . Sio, hata hivyo, kuhusiana na sumu ya ivy .
Historia ya Matumizi ya Evergreens kwa Furaha ya Baridi
Kabla ya kupata maneno ya "The Holly na Ivy," hebu kurudi kidogo - kupata mtazamo wa kihistoria.
Wapagani walikuwa wamepambwa kwa majira ya baridi wakati wa majira ya baridi kabla ya kuzaliwa kwa Ukristo. Bado tunaweza kutambua na mchakato wao wa mawazo, hata leo: Wakati kila kitu kingine kwenye mazingira kimepotea au kimeharibika, milele hutukumbusha wakati unaofaa zaidi - kurudi kwa mazingira ya kijani katika chemchemi.
Kulingana na Dk. Leonard Perry, chombo hicho kilitumiwa kama njia ya mapambo nyuma ya nyakati za Kirumi. Kwa hiyo kulikuwa na holly, ambayo ilikuwa inaonekana sana katika sherehe ya Kirumi ya Saturnalia (ambayo sikukuu ya Krismasi ilikuwa iliyoelekezwa moja kwa moja), kama ilivyoonekana kuwa takatifu kwa Saturn. Miongoni mwa Celts, holly alicheza jukumu kubwa katika majira ya majira ya baridi na majira ya baridi.
Holly na vingine vingine vilivyokuwa vilikuwa vimekubaliwa na Wakristo wa kawaida kama mapambo ya Krismasi wakati wa Kirumi. Hii, licha ya maandamano kutoka kwa Wababa wa kanisa, ambao waliona mapambo kama kipagani sana. Maandamano hayo bila shaka, kienyeji cha kawaida kilikuwa kizuri kwa njia yao ya kuwa sehemu ya mila ya Krismasi , alama za zamani za kipagani zilizochaguliwa na dini mpya.
"Holly na Ivy" Lyrics
Kwa nini milele kama vile holly na ivy ilikuja kushiriki jukumu muhimu katika sherehe za Krismasi , basi, ni wazi kutosha. Lakini nini sio wazi, kwa mtazamo wa kwanza, ni asili ya kichwa, "Holly na Ivy." Je! Hii carol kweli kuhusu holly na ivy? Chini ya lyrics yake ( sans chorus) hutolewa, ili tuweze kuangalia kwa karibu:
The holly na ivy,
Wakati wote wawili wanapokua mzima
Ya miti yote iliyo katika kuni
Holly huzaa taji.
Holly huzaa maua
Kama nyeupe kama maua ya maua
Na Maria akamzaa Yesu Kristo
Kuwa Mwokozi wetu mzuri.
Holly huzaa berry
Kama nyekundu kama damu yoyote,
Na Maria akamzaa Yesu Kristo
Kufanya wenye dhambi maskini mema.
Holly huzaa shida
Kama mkali kama mwiba wowote,
Na Maria akamzaa Yesu Kristo
Siku ya Krismasi jioni.
Holly huzaa gome
Kama machungu kama ndugu yoyote,
Na Maria akamzaa Yesu Kristo
Ili kutukomboa sisi wote.
The holly na ivy,
Wakati wote wawili wanapokua mzima
Ya miti yote iliyo katika kuni
Holly huzaa taji.
Kama inavyoonekana kutoka kwenye mistari hapo juu, "Holly na Ivy" huchukua mimea (holly) imara sana katika kipindi cha kipagani na imbues kwa mfano wa Kikristo. Hapa ni njia moja ya kusoma mfano huo (na hii ni makubaliano ya jumla juu ya somo):
- Homa ya pili ya Holly "nyeupe kama maua" katika mstari wa pili ni kudharau usafi wa Kristo, kupitia Maria.
- Katika stamu ya tatu, uwiano hutolewa kati ya rangi nyekundu ya berry ya holly na damu ya Kristo.
- Holly's thorny "mshangao" katika stamu ya nne ni kuashiria "taji ya miiba" huvaliwa na Kristo.
- Na ladha kali ya bark ya holly iliyotajwa katika stamu ya tano? Hii inaweza kuwa kumbukumbu ya kinywaji kilichotolewa Kristo kama alivyowekwa juu ya msalaba.
Kwa hiyo ivy huenda wapi katika wimbo, "Holly na Ivy?" Isipokuwa kwa kuonekana kwake pamoja na holly katika stanza ya ufunguzi, haijajulikani hata katika wimbo.
Ikiwa hii, kumbukumbu isiyo na maana ya ivy ilipigwa kutokana na lyrics, wimbo unasumbuliwa kwa njia gani? Na kama jibu lako ni, "Sio kabisa," basi swali linalofuata linalotakiwa kuulizwa ni: Kwa nini carol haijajulikana tu, "Holly," badala ya, "Holly na Ivy ?" Msaada: kupanda mfano wa maandiko ni sehemu ya maelezo, kama ilivyoelezwa hapo chini. Lakini kwanza, historia fulani.
Holly na Ivy: Symbolism na Maana
Jibu linaweza kuwa katika ukweli kwamba "Holly na Ivy" hutegemea nyimbo za zamani, kama "Mshindano wa Holly na Ivy."
Katika "Mashindano ya Holly na Ivy," ivy ina jukumu muhimu kwa hiyo ya holly. Kutokana na ivy katika stanza ya kwanza (na stanza ya mwisho, ambayo hurudia tu ya kwanza) katika "Holly na Ivy" kwa hiyo ni kushikilia, mabaki kutoka wakati wa mwanzo, kipande kinachoashiria muziki na sana maana tofauti. Ushawishi wa nyimbo za awali kuhusu holly na ivy ilikuwa inaonekana kuwa imara sana kwamba ivy ilitolewa kwa kuonekana kwa sasa, pia - licha ya kwamba tu holly ina jukumu kubwa la kucheza ndani yake.
Tunachoona hucheza katika " Mashindano ya Holly na Ivy" na nyimbo zinazofanana (labda zimekuwa wakati wa wakati wa kati) ni ushindano kati ya wanaume na wanawake, unaojificha sana kama mashindano kati ya holly na ivy. Holly alikuwa mimba ya kuwa mume katika mfano mfano wa wakati, labda kwa sababu ni rigid zaidi na prickly; wakati ivy nyepesi huhusishwa na mwanamke katika jadi hii.
Katika kujadili ishara katika "Holly na Ivy" hapo juu, bila shaka umeshika kuwa stanza ya ufunguzi ilivunjwa. Sasa unaweza kuona ni kwa nini: ishara ya stanza hii inaunganisha tena wakati wa awali na inakuwa na maana tofauti kabisa na ile ya wimbo wote. Kwa hiyo, ni lazima tupate hatua ya ufunguzi kwa pekee.
Rejea ya "taji" ya holly katika stanza ya kwanza inapaswa sasa kuwa na maana zaidi, kama inapaswa kuingizwa kwa ivy. Wakati kumbukumbu za kipagani za Mfalme Holly zinaweza kuwa na jukumu la ufahamu katika "rejeo" ya kumbukumbu, maana ya msingi ni, kabisa, kwamba holly na ivy wanajitahidi kwa ukuu, na mafanikio ya wakati - wakati huu.
Hiyo si mara zote matokeo, hata hivyo, katika nyimbo hizi za zamani kuhusu ushindano kati ya holly na ivy. Katika "Ivy, Mkuu wa Miti, Ni," kwa mfano, ni ivy ambayo hubeba siku.
Plant Symbology na "Holly na Ivy"
Watu wa nyakati za awali walikuwa, kwa kiasi kikubwa, karibu na nchi kuliko ilivyo sisi kisasa. Walijali makini ya kupanda uhusiano ambao huenda wakiepuka watu wengi wa karne ya 21. Walikuwa pia wanakabiliwa na matumizi ya mfano, ikiwa ni pamoja na kupanda alama.
Kutambua mzabibu wa ivy katika msitu wa kujifunga yenyewe karibu na mti wa holly , kwa mfano, uliwapa sababu nzuri ya kulinganisha mimea miwili. Kwa kulinganisha hiyo, kipande cha mfano wa kupanda kilizaliwa. Na kama matokeo ya mfano huo wa mimea, holly na ivy zitabaki kwa muda mrefu - si tu katika msitu, bali pia katika wimbo.