Kila kitu unachohitaji kujua kuhusu kuolewa katika Ureno
Ikiwa umeweka tu tarehe ya harusi yako, hii inaweza kuwa wakati wa kusisimua kwa wawili wenu! Usiruhusu sheria za ndoa za Ureno kuweka dent katika mipango yako ya harusi.
Hapa ndio unahitaji kujua na nyaraka gani za kuleta nawe kabla ya kuomba leseni ya ndoa.
Ni muhimu kutambua kuwa harusi ya Ureno sio kitu ambacho unaweza kukamilisha haraka. Kanuni ya Msajili wa Kireno ya Ureno ina mahitaji maalum ambayo unapaswa kukutana ili uweke ndoa nchini Portugal.
Hongera na furaha nyingi unapoanza safari yako ya maisha pamoja.
Makazi
Mmoja wenu lazima awe katika Ureno kwa muda wa siku thelathini (30) kabla ya taarifa ya ndoa yako iliyopangwa inaweza kutolewa.
Nyaraka za Kisheria
Wewe wote unahitaji kutoa nakala kuthibitishwa ya vyeti vya kuzaliwa kwako. Hizi nakala zilizo kuthibitishwa zinapaswa kutolewa ndani ya miezi sita iliyopita.
Ikiwa harusi yako itafanyika katika Azores, hati ya kuzaliwa kuthibitishwa lazima ilitolewa ndani ya miezi mitatu iliyopita.
Pia unahitaji kutoa Hati ya "Hakuna Impediment". Mamlaka pia yanahitaji Cheti cha kibalozi ambacho kinategemea usajili wako kwenye sehemu ya Consular.
Ikiwa unataka kuolewa katika Kanisa Katoliki la Kirumi, unahitaji kutoa vyeti vya Ubatizo.
Baada ya kupata idhini ya kuolewa, harusi yako lazima ifanyika ndani ya miezi mitatu.
Marusi ya awali
Ikiwa umefanya ndoa kabla, utahitaji kutoa amri ya talaka au hati ya kifo ili kuthibitisha kuwa ndoa zako za zamani zimezimwa kisheria.
Nyaraka hizi zinapaswa kuthibitishwa na kutolewa ndani ya miezi sita iliyopita, au ikiwa katika Azores, katika miezi mitatu iliyopita.
Kumbuka tafsiri
Nyaraka zote zinapaswa kutafsiriwa kwa Kireno na kuthibitishwa na umma wa notary wa Ureno. Ubalozi wa Marekani hautoi huduma hii, lakini wanaweza kukupa orodha ya watafsiri.
Sherehe
Ndoa zote za kiraia na kanisa zinafaa katika Ureno. Ndoa za kiraia hufanyika na kusajiliwa katika Conservatoria kufanya Registo Civil (Civil Registries). Unahitaji kutumia moja ambayo huduma katika eneo ambalo unakaa.
Vyeti vya Leseni
Usiondoke Ureno bila kuwa na nyaraka zako za ndoa za Kireno ambazo zinajulikana katika Procuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, No. 140, Lisboa.
Umri mdogo wa ndoa nchini Ureno
Umri mdogo wa kuolewa katika Ureno bila idhini ya wazazi ni 18. Watu chini ya umri wa miaka 16 wanaweza kuwa hawajaoa.
Malipo
Inatisha.
Majaribio
Hakuna.
Ndoa ya ndoa
Ndiyo.
Maadili ya Sheria ya kawaida
Wanandoa wanaoishi katika uhusiano usioandikishwa kwa zaidi ya miaka miwili wanatambuliwa kuwa na uchumi wa kawaida.
Ndoa za Siri za Same
Ndiyo.
Kumbuka: mahitaji ya leseni ya ndoa mara nyingi hubadilika. Maelezo hapo juu ni ya mwongozo tu na haipaswi kuchukuliwa kama ushauri wa kisheria. Ni muhimu kwamba uhakikishe taarifa zote na ofisi ya leseni ya ndoa kabla ukifanya mipango ya harusi au usafiri.